아웃사이더 그림일기 한글과 영어 버전 비교

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

위 그림은 이번에 제 만화 아웃사이더 그림일기를 

시카프 측에서 해외 심사단과 해외 네티즌을 위해 영어로 번역한 것을 올려보았습니다.;;;

제 작품이 이렇게 영어로 번역되어 보니 한편으론 신기하기도 하고 또 기쁘기도 하군요.^^

 

해외에서도 제 만화를 보는 사람이 생기는 것 같아서.ㅎㅎ;;;

다만 아쉬운 것은 영어로 번역한 것이 완벽하게 된 것이 아니라는 점.

 

아무튼 요새 딱히 작품을 업데이트할 것도 없고 해서 

이렇게나마 업데이트 하나 하고 갑니다.ㅎㅎ;;

업데이트 없다고 잠적하는 것은 절대 아니니 오해하지 마시기를 바랍니다.

 

그럼 가겠습니다.